Rules
ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ
Διεθνής Καλλιτεχνικός Διαγωνισμός
Η Φυγή της Αγίας Οικογένειας στην Αίγυπτο: Κλασικές και Σύγχρονες Εικαστικές Προσεγγίσεις
1. Σκοποί και διοργανωτές
Ο Διαγωνισμός διοργανώνεται από τη Διακοινοβουλευτική Συνέλευση Ορθοδοξίας (ΔΣΟ). Σκοπός του είναι η ανάδειξη καλλιτεχνικών ερμηνειών της Ιερής Πορείας, οι οποίες, είτε εντάσσονται στο συγκεκριμένο ιστορικό και γεωγραφικό της πλαίσιο είτε το υπερβαίνουν, προσεγγίζουν τόσο τις πνευματικές διαστάσεις όσο και τις διαχρονικές, βαθιά ανθρώπινες πτυχές αυτού του γεγονότος.
Επιδιώξεις του Διαγωνισμού
• Η παρουσίαση καλλιτεχνικών ερμηνειών εμπνευσμένων από τη Φυγή της Αγίας Οικογένειας στην Αίγυπτο.
• Η ενθάρρυνση του δημιουργικού διαλόγου μεταξύ παράδοσης και σύγχρονης καλλιτεχνικής έκφρασης.
• Η αποτύπωση των πνευματικών, πολιτιστικών και ανθρώπινων διαστάσεων της Διαδρομής.
• Η δημιουργία μιας αξιόλογης διεθνούς συλλογής έργων τέχνης αφιερωμένης στην Ιερή αυτή Πορεία.
2. Θεματικό πλαίσιο του Διαγωνισμού Στο πλαίσιο του Διαγωνισμού μπορούν να υποβληθούν έργα που είτε απεικονίζουν άμεσα το ίδιο το γεγονός είτε, με αφετηρία το κεντρικό θέμα, αναδεικνύουν τις έννοιες της οικογένειας, της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας, την ανάγκη προστασίας των παιδιών, καθώς και ζητήματα φιλοξενίας, προστασίας των ξένων και σεβασμού στη διαφορετικότητα.
3. Καλλιτεχνικά πεδία του Διαγωνισμού Τα καλλιτεχνικά πεδία που συμμετέχουν στον Διαγωνισμό είναι η Ζωγραφική και οι Γραφικές Τέχνες (Χαρακτική). Ο Διαγωνισμός απευθύνεται στη διεθνή καλλιτεχνική κοινότητα και οι καλλιτέχνες είναι ελεύθεροι να δημιουργήσουν τα έργα τους με τον τρόπο που θεωρούν κατάλληλο, αξιοποιώντας τόσο κλασικές όσο και σύγχρονες εικαστικές προσεγγίσεις, με τη χρήση της φαντασίας, του συμβολισμού και της αφαίρεσης.
4. Στόχοι του Διαγωνισμού Οι στόχοι του Διαγωνισμού είναι:
• Η εικαστική έκφραση των χριστιανικών αξιών, με αφετηρία ένα σημαντικό γεγονός της ζωής του Θεανθρώπου.
• Η συμβολή της τέχνης στην προώθηση θεμελιωδών ανθρωπιστικών αξιών.
• Η ανάδειξη της δημιουργικής δυνατότητας της τέχνης για ποικιλομορφία και ανανέωση, μέσα από σύγχρονες, κλασικές, αφηρημένες ή εννοιολογικές προσεγγίσεις.
5. Κατηγορίες του Διαγωνισμού • Ζωγραφική και Σχέδιο
• Γραφικές Τέχνες (Χαρακτική)
6. Τεχνικές προδιαγραφές 6.1 Διαστάσεις έργων
• Το μέγιστο ύψος δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 100 εκ.br \>
• Το ελάχιστο ύψος δεν πρέπει να είναι μικρότερο από 35 εκ.
Οι διαστάσεις αυτές ισχύουν για όλα τα έργα, συμπεριλαμβανομένης της κορνίζας ή της βάσης στήριξης.
6.2 Ζωγραφική και Σχέδιο
Στις επιτρεπόμενες τεχνικές περιλαμβάνονται η ελαιογραφία, τα ακρυλικά, η τέμπερα, η υδατογραφία, το μελάνι, το κάρβουνο, τα παστέλ, οι μικτές τεχνικές και άλλα παραδοσιακά ή σύγχρονα μέσα ζωγραφικής και σχεδίου.
Τα έργα πρέπει να έχουν δημιουργηθεί σε σταθερές επιφάνειες, όπως καμβάς, ξύλο ή χαρτί κατάλληλο για έκθεση.
Δεν γίνονται δεκτές ψηφιακές εκτυπώσεις στην κατηγορία αυτή.
6.3 Γραφικές Τέχνες (Χαρακτική)
Στις επιτρεπόμενες τεχνικές περιλαμβάνονται η οξυγραφία, η χαλκογραφία, η λιθογραφία, η ξυλογραφία, η λινοτυπία, η μεταξοτυπία και άλλες αναγνωρισμένες τεχνικές χαρακτικής.br \>
Δεν επιτρέπεται η χρήση εύθραυστων ή φθαρτών υλικών.br \>
Δεν γίνονται δεκτά έργα ψηφιακών γραφικών τεχνών.
7. Συμμετοχή στον Διαγωνισμό
7.1 Α΄ Φάση του Διαγωνισμού
Μέσω του Διαγωνισμού, η ΔΣΟ επιδιώκει, πέραν της ανάδειξης διακεκριμένων καλλιτεχνών, τη δημιουργία μιας συλλογής έργων τέχνης με θέμα τη Φυγή της Αγίας Οικογένειας στην Αίγυπτο. Η συλλογή αυτή θα περιέλθει στην κυριότητα της ΔΣΟ και θα παρουσιάζεται σε μουσεία, πολιτιστικούς φορείς και εκθέσεις σε ολόκληρο τον κόσμο.
Για τον σκοπό αυτό, η συμμετοχή στην πρώτη φάση του Διαγωνισμού πραγματοποιείται ως εξής:
Κάθε συμμετέχων μπορεί να υποβάλει ηλεκτρονικά έως τρεις (3) φωτογραφίες πρωτότυπων έργων τέχνης, οποιουδήποτε μέσου ή τεχνικής, για κάθε κατηγορία του Διαγωνισμού, σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές που αναφέρονται στην επίσημη ιστοσελίδα του Διαγωνισμού, η οποία φιλοξενείται στον ιστότοπο της ΔΣΟ: www.eiao.org/contest/gr.html (1 Οκτωβρίου – 10 Δεκεμβρίου 2026).
Η Διεθνής Κριτική Επιτροπή θα αξιολογήσει τις υποβληθείσες φωτογραφίες και θα προεπιλέξει συνολικά σαράντα (40) καλλιτέχνες, εκ των οποίων είκοσι (20) επαγγελματίες και είκοσι (20) ερασιτέχνες (έως το τέλος Δεκεμβρίου 2026).
7.2 Β΄ Φάση του Διαγωνισμού
Οι επιλεγέντες καλλιτέχνες θα ενημερωθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση που δήλωσαν κατά την εγγραφή τους. Η ΔΣΟ εγγυάται επίσης ότι η καταβολή της συμφωνηθείσας αμοιβής θα πραγματοποιηθεί μετά την παραλαβή και την επαλήθευση των φωτογραφιών των ολοκληρωμένων έργων. Παράλληλα, τα ονόματα των επιλεγέντων καλλιτεχνών θα δημοσιευθούν στην επίσημη ιστοσελίδα της ΔΣΟ (www.eiao.org) και στην επίσημη σελίδα της στο Facebook (https://www.facebook.com/eiao.org).
Οι προεπιλεγέντες καλλιτέχνες θα πρέπει να ολοκληρώσουν και να υποβάλουν τα έργα τους εντός εύλογου χρονικού διαστήματος (Ιανουάριος – Μάρτιος 2027).
Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, ο καλλιτέχνης οφείλει να το φωτογραφίσει σύμφωνα με τις οδηγίες της ΔΣΟ και να υποβάλει ηλεκτρονικά τις ψηφιακές φωτογραφίες. Μόλις η ΔΣΟ παραλάβει τις φωτογραφίες και επιβεβαιώσει ότι το έργο συμμορφώνεται με τους όρους και τις προϋποθέσεις του Διαγωνισμού, θα καταβάλει το ποσό των πεντακοσίων ευρώ (€500) στον τραπεζικό λογαριασμό που έχει υποδείξει ο καλλιτέχνης.
Στη συνέχεια, σύμφωνα με τις οδηγίες της ΔΣΟ, ο καλλιτέχνης οφείλει να συσκευάσει προσεκτικά και να αποστείλει το πρωτότυπο έργο μέσω υπηρεσίας ταχυμεταφοράς στη ΔΣΟ. Η αποστολή θα συνοδεύεται από υπογεγραμμένη Δήλωση, με την οποία ο καλλιτέχνης μεταβιβάζει στη ΔΣΟ την κυριότητα του φυσικού έργου, καθώς και τα αντίστοιχα περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και εκμετάλλευσης.
Μετά την παραλαβή των φωτογραφιών ή/και των πρωτότυπων έργων, η Διεθνής Κριτική Επιτροπή θα αξιολογήσει τα υποβληθέντα έργα και θα επιλέξει τους νικητές του Διαγωνισμού (έως το τέλος Απριλίου 2027).
Τα ονόματα των νικητών του Διαγωνισμού θα ανακοινωθούν μετά το Ορθόδοξο Πάσχα, στις 2 Μαΐου 2027.
Το κόστος αποστολής των έργων θα καλυφθεί εξ ολοκλήρου από τη ΔΣΟ, σύμφωνα με τις οδηγίες που θα δοθούν στους συμμετέχοντες. Τα έργα θα παραλαμβάνονται από εταιρεία ταχυμεταφορών από τη διεύθυνση που έχει δηλώσει ο καλλιτέχνης κατά την εγγραφή του.
8. Αξιολόγηση των έργων
Τα κριτήρια αξιολόγησης περιλαμβάνουν:
• Πρωτοτυπία και δημιουργικότητα.
• Καλλιτεχνική ποιότητα και τεχνική αρτιότητα.
• Εννοιολογικό βάθος και συνάφεια με το θέμα.
9. Οδηγίες και στοιχεία συμμετοχής
• Ο Διαγωνισμός απευθύνεται σε επαγγελματίες και ερασιτέχνες καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο, ηλικίας 18 ετών και άνω.
• Κάθε συμμετέχων μπορεί να υποβάλει ένα έργο ανά κατηγορία.
• Όλα τα έργα πρέπει να είναι πρωτότυπα, να έχουν δημιουργηθεί αποκλειστικά από τον ίδιο τον καλλιτέχνη και να μην έχουν προηγουμένως εκτεθεί, δημοσιευθεί, υποβληθεί ή βραβευθεί σε άλλους διαγωνισμούς.
• Όλα τα έργα πρέπει να ανταποκρίνονται αυστηρά στο θέμα του Διαγωνισμού: «Η Φυγή της Αγίας Οικογένειας στην Αίγυπτο».
• Οι υποβολές κατά την Α΄ Φάση πραγματοποιούνται αποκλειστικά σε ψηφιακή μορφή.
• Μεταφορτώστε μόνο εικόνες σε μορφή JPEG, JPG ή PNG. Το μέγεθος του αρχείου δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 10 MB και οι διαστάσεις της εικόνας πρέπει να είναι μεταξύ 800 × 800 px και 8000 × 8000 px.
• Κάθε υποβολή πρέπει να συνοδεύεται από:
• σύντομη καλλιτεχνική περιγραφή (έως 100 λέξεις),
• σύντομο βιογραφικό σημείωμα (έως 500 λέξεις).
• Τα μέλη της ΔΣΟ και της Γραμματείας της δεν επιτρέπεται να συμμετάσχουν στον Διαγωνισμό.
• Δεν υπάρχει κόστος συμμετοχής.
• Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν μεταξύ 1ης Οκτωβρίου και 10ης Δεκεμβρίου 2027.
• Η ΔΣΟ διατηρεί το δικαίωμα παράτασης της διάρκειας του Διαγωνισμού, εφόσον αυτό κριθεί αναγκαίο.
10. Πνευματική ιδιοκτησία και δικαιώματα χρήσης
10.1 Αποδοχή των όρων του Διαγωνισμού
Με τη συμμετοχή του, κάθε διαγωνιζόμενος θεωρείται ότι έχει κατανοήσει και αποδεχθεί τους όρους του Διαγωνισμού. Η υποβολή συμμετοχής συνεπάγεται την αποδοχή του παρόντος κανονισμού. Η συμμετοχή στον Διαγωνισμό και το δικαίωμα λήψης των βραβείων προϋποθέτουν την αποδοχή των όρων αυτών. Οι παρόντες όροι αποτελούν δεσμευτική συμφωνία μεταξύ του διαγωνιζομένου και της ΔΣΟ σχετικά με τον Διαγωνισμό.
10.2 Οι καλλιτέχνες διατηρούν πλήρως τα ηθικά δικαιώματα επί των έργων τους.
Με τη συμμετοχή τους, παραχωρούν στη ΔΣΟ μη αποκλειστικό δικαίωμα αναπαραγωγής, δημοσίευσης, έκθεσης και χρήσης των έργων για μη εμπορικούς πολιτιστικούς, εκπαιδευτικούς και προωθητικούς σκοπούς, με πλήρη αναφορά του ονόματος του καλλιτέχνη.
Οι συμμετέχοντες εγγυώνται ότι τα έργα τους δεν παραβιάζουν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ή ηθικά δικαιώματα τρίτων.
11. Κριτική Επιτροπή του Διαγωνισμού
Η Κριτική Επιτροπή αποτελείται από διακεκριμένες προσωπικότητες από διάφορες χώρες, διασφαλίζοντας την ποικιλομορφία και τον πλουραλισμό των προσεγγίσεων. Είναι διεθνής και απαρτίζεται από 15 μέλη. Γενικός Συντονιστής του Διαγωνισμού είναι ο Σύμβουλος της ΔΣΟ, Δρ Κώστας Μυγδάλης (Ελλάδα), ενώ Καλλιτεχνική Επίτροπος είναι η Δρ Manal Helal (Αίγυπτος), Καθηγήτρια στη Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών. Της Κριτικής Επιτροπής προεδρεύει ο διακεκριμένος αγιογράφος κ. Γεώργιος Κόρδης (Ελλάδα). Με τη χρήση ασφαλών κωδικών πρόσβασης, τα μέλη της Κριτικής Επιτροπής μπορούν να εξετάζουν το υποβληθέν υλικό, χωρίς όμως να έχουν πρόσβαση στα ονόματα ή στα προσωπικά στοιχεία των διαγωνιζομένων. Τα ονόματα των διαγωνιζομένων και όλα τα δηλωθέντα προσωπικά δεδομένα θα αποθηκεύονται με απόλυτη ασφάλεια σε προστατευμένη βάση δεδομένων.
12. Awards of the Competition
Για τους νικητές του Διαγωνισμού προβλέπονται τα ακόλουθα βραβεία (ανά κατηγορία):
• Πρώτο Βραβείο – δύο χιλιάδες ευρώ (EUR 2.000).
• Δεύτερο Βραβείο – χίλια πεντακόσια ευρώ (EUR 1.500).
• Τρίτο Βραβείο – χίλια ευρώ (EUR 1.000).
• Δύο Εύφημες Μνείες, επτακοσίων ευρώ η καθεμία (2 × EUR 700).
Οι πέντε νικητές θα λάβουν επίσημη ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση που δήλωσαν κατά την υποβολή της συμμετοχής τους και, εφόσον χρειαστεί, θα ενημερωθούν και τηλεφωνικά. Παράλληλα, τα ονόματά τους θα ανακοινωθούν στην επίσημη ιστοσελίδα της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας (ΔΣΟ) (www.eiao.org) και στην επίσημη σελίδα της στο Facebook (https://www.facebook.com/eiao.org).
Οι πέντε νικητές θα προσκληθούν και θα φιλοξενηθούν στην πόλη όπου θα πραγματοποιηθεί η Ετήσια Γενική Συνέλευση της ΔΣΟ, στα τέλη Ιουνίου 2027. Με την ευκαιρία αυτή, θα εγκαινιαστεί η έκθεση των έργων, η οποία θα είναι ανοιχτή στο κοινό, και θα πραγματοποιηθεί η επίσημη απονομή των αντίστοιχων βραβείων στους νικητές. Τόσο στην έκθεση όσο και στην υπό προετοιμασία δίτομη έκδοση θα γίνεται η δέουσα αναφορά στα ονόματα όλων των συμμετεχόντων καλλιτεχνών.
Οι νικητές που θα λάβουν χρηματικά βραβεία θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την υποβολή τυχόν απαιτούμενων φορολογικών δηλώσεων στις χώρες τους.
13. Πληροφορίες – Επικοινωνία
Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη Γραμματεία της ΔΣΟ στα ακόλουθα τηλέφωνα:
+30 210 3733601 (κα Μαρία Μπακάλη),
+30 210 3733532 (κα Λίλη Βαρντανιάν),
ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις διευθύνσεις: info@eiao.org, eiao@parliament.gr.
Για τεχνική υποστήριξη σχετικά με τον Διαγωνισμό, παρακαλούμε επικοινωνήστε στο:
+30 694 010 8914 (κ. Παύλος Αλεξέλης).
Πώς να συμμετάσχετε
Η συμμετοχή στον διαγωνισμό είναι δωρεάν. Οι συμμετοχές πρέπει να υποβληθούν από την 1η Οκτωβρίου έως τις 10 Δεκεμβρίου 2026.